Альянс RUS на украинском сервере

Объявление

У нас вы можете увидеть самые злые логи Первого Украинского в натуральном виде. Регистрируйтесь и общайтесь. По вопросам улучшения сервиса, а так же по любым другим вопросам и предложениям писать администратору форума, Спруту. Приятного общения. С уважением, коллектив альянса Rus.

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Альянс RUS на украинском сервере » Политические новости сервера » Петиция (Релиз кандидат)


Петиция (Релиз кандидат)

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Администрации(владельцам) серверов браузерной игры "Травиан" зоны *.ua

Доброго времени суток, господа.
Мы, подписавшиеся под данной петицией, принимая во внимание происходящее на сервере, от имени всех, кто доверил нам отстаивать свою точку зрения и свои права, заявляем:

Мы недовольны:

1 Действиями мультихантера, а именно:
1.1 Невероятно большими задержками перед ответами МХ игрокам. В зависимости от состояния воды на Марсе, прочтение письма мультихантером приходится ждать по 15-20 часов, а порой и более 24-х  часов. (прим. автора: совесть тоже надо иметь. Если кто-то не может справится со своими обязанностями, или ему "наплевать" - его, обычно, меняют)
1.2 Следование принципу «сначала забанил – потом разобрался». Такие случаи не являются единичными. И противоречат, как минимум, презумпции невиновности. Примеров такого можно привести уйму.
1.3 Незаслуженные обвинения в мультоводстве. Человека сначала банят, потом обвиняют (см. пп 1.2), потом ТРЕБУЮТ признать свою вину и "назвать ники мультов", даже, если ее и нет, как таковой. Это могут подтвердить все, кто основное  время игры проводит в компьютерном клубе.
1.4 Неадекватность и элементарная  необразованность мультихантера. (в частности, запрет использования исторической славянской символики)

2 Действиями администрации:
2.1 Покрывание МХ, полное игнорирование просьб и жалоб со стороны игроков.

Следствием всего этого, кроме массовых недовольств, является удаление и переход на другие игровые сервера(проекты) огромного количества игроков.


Мы требуем:

1. Адекватную администрацию, которая бы признавала и исправляла ошибки Мультихантера.
2. Адекватного МХ, который бы своевременно отвечал на письма игроков, объяснял причину бана, признавал свои ошибки.
3. Точного списка наказаний за каждый вид нарушений.

В знак протеста мы:

1. Объявляем перемирие (запрет на проведение каких-либо военных действий, включая фарм.)
2. Прекращаем приобретение игрового золота.
3. Выражаем свою поддержку пострадавшим в виде изменений в игровых профилях, на стенках альянсов, названиях деревень и т.д..
4. Открыто выражаем свое мнение на игровых и околоигровых итернет-ресурсах(Форумы, IRC каналы, и т.д.).

Примечание:
Своей подписью Глава альянса выражает согласие всех членов альянса, включая крылья и академии. Те, кто не согласен с данной петицией имеют право покинуть альянс.
За любые нарушения обязательств - полная аннигиляция.

Hello.

We, have signed this petition, taking into account current events at the server, on behalf of everyone who commit us to assert his opinion and rights, declare:

We are dissatisfied:

1. By the Multihunter’s actions, namely:
1.1 Large delays in answers to the players. Usually we wait for an answer for 15-20 hours, and sometimes even for more than 24 hours.(Note of author:Have he no shame? If anyone cannot fulfil his own functions, he should be changed.
1.2 Observance of principle: first he blocks – and only then finds the reason why. Such cases are not the single instance. And such cases are contrary to the presumption of innocence.
1.3 Undeserved accusations in using many accounts by one player. Player is blocked first, and only then he is accused. Then they demand to return guilty and name the accounts’ names even if we don’t have such. This can be confirmed by everyone who spends his prime game time in computer club.
1.4 Inadequacy and lack of education of the Multihunter. (particularly, prohibition to use historical Slavic symbolism)

2 By the Administration actions:
2.1 Protection of Multihunter, full ignorance of any requests and complaints from the players.

As a result, besides mass discontents, many players delete their accounts, move to other servers (projects).

We demand:

1. Appropriate administration that would admit and correct Multihunter’s mistakes
2. Appropriate Multihunter that would answer the players’ letters in time, explain the reason of block, admit his own mistakes.
3. Clear list of penalties for each kind of violation.

As a protest we:

1. Declare armistice (ban to conduct any military actions, including robbery)
2. Stop to buy playing gold
3. Express the support to victims in a form of changing playing profiles, the alliances’ wall, names of villages etc.
4. Openly express the opinion at the playing and near playing internet-resources (forums, IRC channels etc.)

Notice:
By his own sign the Head of the Alliance expresses the agreement of all members of the alliance, including wings and academies (about 75% of server players). Those who doesn’t agree with this petition may leave the alliance.

Sehr geehte Damen und Herren,
wir, die die diese Petition unterschrieben haben, unter Berücksichtigung der Ereignisse auf dem Server, in Namen allen die uns zugetraut haben ihre Rechte und Sichtweisen zu vertreten., erklären:

Wir sind unzufrieden mit:

1. Handlungen der Multihunter, und zwar:
1.1 Unwahrscheinlich langer Verzögerung vor der Beantwortung IGM der Spieler. Je nach dem Zustand von Wasser auf dem Mars, auf Lesung IGM der Spieler muss man 15-20 Std warten und manchmal mehr als 24 Stunden. (Anmerkung des Autors: Gewissen soll man auch haben. Wenn jemand nicht in der Lage ist, seiner Verantwortung gerecht zu werden, oder einfach für dem "alles egal ist" – wird der in der Regel ersetzt)
1.2 Folgen dem Prinzip der «zuerst gesperrt - dann erst mit einzelheiten sich vertraut gemacht». Solche Fälle sind nicht einzeln, und sind in wiederspruch zumindestens zu der Unschuldsvermutung. Beispiele hierfür gibts eine Menge.
1.3 Unverdienten Vorwürfe Multiaccounts zu besitzen. Der Spieler wird zuerst gesperrt, dann wird beschuldigt nach 1.2, dann wird GENÖTIGT seine Schuld eingestehen und „Nicknamen von seinen Miltiaccounts“ zu nennen, sogar wenn es die gar nicht gibt. Dies kann jeder bezeugen der grosste Teil seines Spielzeit verbringt in Internetcafe.
1.4 Die Unzulänglichkeit und der Mangel an grundlegenden Bildung des Multihanters. (insbesondere das Verbot der Nutzung des historischen slawischen Symbole)

2. Handlungen der Verwaltung:
2.1 Deckung der Multihunter, die vollständige Missachtung der Anfragen und Beschwerden von Spielern.

Die Folge all dessen, mit Ausnahme der Masse Unzufriedenheit, ist die Löschung und der Übergang auf andere Spiel-Server (Projects) von grossen Anzahl der Spielern.

Wir fordern:

1. Angemessene Verwaltung, die Fehler von Multihunter erkennen und korrigieren würde.
2. Angemessenen Multihunter, der sich rechtzeitig eine Antwort auf ein Schreiben der Spieler bumühen würde, der die Gründe der Sperre erklären würde und sein Fehler zugeben würde.
3. Genaue Liste der Strafen für jede Art von Regelvertoßen.

Aus Protest wird, werden wir:

1. Waffenstillstand (das Verbot jeglicher militärischer Handlungen, einschließlich der Farm.)
erklären.
2. aufhören Spielgold zu kaufen.
3. unsere Unterstützung für die Opfer in Form von Veränderungen in der Spiel-Profile an den Beschriebungen von Allianzen, die Namen der Dörfer und so weiter ausdrücken.
4. Offen unsere Meinung auf Spiel Internet-ressourcen (Foren, IRC-Channels, usw.) ausdrücken.

Hinweis:
Der Leiter der Allianz mit seinem Unterschrift drückt Zustimmung aller Mitglieder der Allianz aus, einschließlich der Flügel und der Akademie. Diejenigen, die nicht einverstanden mit dieser Petition sind berechtigt, aus der Allianz auszutreten


Подписи глав:

redhat[Flame]    Lawyer[X-COM]   Mudozavr[ПНХ]   Merlin[МИР]    Trean[ViRuS]    koss[A.J.E.]

Отредактировано Chosen One (2009-02-12 13:52:34)

+1

2

Мож, їм перекласти, щоб точно дійшло? )

0

3

Перевод на Немецкий:

Sehr geehte Damen und Herren,
wir, die die diese Petition unterschrieben haben, unter Berücksichtigung der Ereignisse auf dem Server, in Namen allen die uns zugetraut haben ihre Rechte und Sichtweisen zu vertreten., erklären:

Wir sind unzufrieden mit:

1. Handlungen der Multihunter, und zwar:
1.1 Unwahrscheinlich langer Verzögerung vor der Beantwortung IGM der Spieler. Je nach dem Zustand von Wasser auf dem Mars, auf Lesung IGM der Spieler muss man 15-20 Std warten und manchmal mehr als 24 Stunden. (Anmerkung des Autors: Gewissen soll man auch haben. Wenn jemand nicht in der Lage ist, seiner Verantwortung gerecht zu werden, oder einfach für dem "alles egal ist" – wird der in der Regel ersetzt)
1.2 Folgen dem Prinzip der «zuerst gesperrt - dann erst mit einzelheiten sich vertraut gemacht». Solche Fälle sind nicht einzeln, und sind in wiederspruch zumindestens zu der Unschuldsvermutung. Beispiele hierfür gibts eine Menge.
1.3 Unverdienten Vorwürfe Multiaccounts zu besitzen. Der Spieler wird zuerst gesperrt, dann wird beschuldigt nach 1.2, dann wird GENÖTIGT seine Schuld eingestehen und „Nicknamen von seinen Miltiaccounts“ zu nennen, sogar wenn es die gar nicht gibt. Dies kann jeder bezeugen der grosste Teil seines Spielzeit verbringt in Internetcafe.
1.4 Die Unzulänglichkeit und der Mangel an grundlegenden Bildung des Multihanters. (insbesondere das Verbot der Nutzung des historischen slawischen Symbole)

2. Handlungen der Verwaltung:
2.1 Deckung der Multihunter, die vollständige Missachtung der Anfragen und Beschwerden von Spielern.

Die Folge all dessen, mit Ausnahme der Masse Unzufriedenheit, ist die Löschung und der Übergang auf andere Spiel-Server (Projects) von grossen Anzahl der Spielern.

Wir fordern:

1. Angemessene Verwaltung, die Fehler von Multihunter erkennen und korrigieren würde.
2. Angemessenen Multihunter, der sich rechtzeitig eine Antwort auf ein Schreiben der Spieler bumühen würde, der die Gründe der Sperre erklären würde und sein Fehler zugeben würde.
3. Genaue Liste der Strafen für jede Art von Regelvertoßen.

Aus Protest wird, werden wir:

1. Waffenstillstand (das Verbot jeglicher militärischer Handlungen, einschließlich der Farm.)
erklären.
2. aufhören Spielgold zu kaufen.
3. unsere Unterstützung für die Opfer in Form von Veränderungen in der Spiel-Profile an den Beschriebungen von Allianzen, die Namen der Dörfer und so weiter ausdrücken.
4. Offen unsere Meinung auf Spiel Internet-ressourcen (Foren, IRC-Channels, usw.) ausdrücken.

Hinweis:
Der Leiter der Allianz mit seinem Unterschrift drückt Zustimmung aller Mitglieder der Allianz aus, einschließlich der Flügel und der Akademie. Diejenigen, die nicht einverstanden mit dieser Petition sind berechtigt, aus der Allianz auszutreten

Не идеальный, но для понимания сути вполне подходит

Отредактировано Lawyer (2009-02-11 11:16:01)

0

4

Интересно, а эту петицию администрации травиана послали?
Или вы надеетесь, что администрация игры зайдёт на этот сайт?

0

5

Игрок написал(а):

Интересно, а эту петицию администрации травиана послали?Или вы надеетесь, что администрация игры зайдёт на этот сайт?

Нет, переводили на немецкий ради интереса. На очереди китайский - ищем переводчика.

0

6

الإدارة (ملاك) وخدمة تصفح اللعبة "Travian" تعميم الوصول إلى الخدمات في المنطقة *.

الوقت المناسب في اليوم ، سادتي.
نحن الموقعين أدناه ، في إطار هذا الالتماس ، مع الأخذ في الاعتبار ما يحدث على الخادم ، نيابة عن جميع الذين عهدت إلينا للدفاع عن وجهات نظرهم وحقوقهم ، لا تعلن :

اننا لسنا راضين عن :

1 ، multihantera ، وهي :
1.1 مدهش تأخير الرد MX قبل اللاعبين. ويتوقف ذلك على حالة المياه على سطح المريخ ، في قراءة رسالة multihanterom عليهم الانتظار ل15-20 ساعة ، وأحيانا أكثر من 24 ساعة. (ملاحظة الكاتب : الضمير ، وأيضا ، يجب أن تتخذ وإذا حاول شخص غير قادر على مواجهة مسؤولياتهم ، أو "البصق" -- وهي عادة ما تكون لي)
1.2 وانطلاقا من مبدأ «الأولى المحظورة -- ثم разобрался». مثل هذه الحالات ليست معزولة. وعلى العكس ، على الأقل ، على افتراض البراءة. من الأمثلة على ذلك يمكن أن تكون الكثير.
1.3 الاتهامات multovodstve غير مستحق. بانيات الرجل اولا ثم اللوم (انظر subclause 1.2) ، ثم هناك حاجة لإنشاء جرمه ، ودعا إلى الأسماء المستعارة المتعددة "، حتى وإن لم يكن ، في حد ذاتها. هذا ويمكن التأكد من أي شخص يقوم الأساسية في لعبة القمار النادي.
1.4 قصور ونقص multihantera الأساسية. (وخاصة ، وحظر استخدام الرموز التاريخية السلافية)

2 الإجراءات التي اتخذتها الإدارة :
2.1 Pokryvanie MX ، وتجاهل تام لطلبات وشكاوى من قبل اللاعبين.

نتيجة لهذا كله ، ما عدا السخط الجماهيري ، وإزالة وتحويلها إلى لعبة أخرى لخدمة الشبكة (مشروع) ، وأعداد كبيرة من اللاعبين.

ونطالب :

1. ما يكفي من الإدارة ، الأمر الذي من شأنه تصحيح الأخطاء والاعتراف Multihantera.
2. MX كافية ، الأمر الذي من شأنه أن يكون في الوقت المناسب للرد على رسالة من اللاعبين ، موضحا سبب البنا ، اعترف أخطائه.
3. بالضبط قائمة عقوبات على كل نوع من الانتهاك.

احتجاجا على ذلك ، سنقوم بما يلي :

1. أعلن هدنة (الحظر على أي عمل عسكري ، بما في المزرعة.)
2. التوقف عن شراء الذهب للعبة.
3. ونحن نعرب عن تأييدنا للضحايا في شكل تغيرات في المباراة لمحات على جدران التحالفات ، وأسماء القرى وغيرها.
4. صراحة في التعبير عن آرائهم بشأن القمار والموارد okoloigrovyh iternet (المنتديات ، قنوات الايرسي ، الخ).

ملاحظة :
رئيس التحالف التوقيع موافقة جميع أعضاء التحالف ، بما فيها الأجنحة والاكاديمية. أولئك الذين لا يوافقون على هذا الطلب ويحق لمغادرة التحالف.
عن أي خرق للالتزامات -- الفناء التام.

0


Вы здесь » Альянс RUS на украинском сервере » Политические новости сервера » Петиция (Релиз кандидат)